只要笑一笑，沒(méi)什么大不了的。想要用英語(yǔ)傳遞加油的心情的話，用這句沒(méi)什么大不了的英語(yǔ)表達(dá)方式不也不錯(cuò)么。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)?lái)沒(méi)什么大不了的英語(yǔ)意思和相關(guān)用法，歡迎大家一起學(xué)習(xí)!

　　沒(méi)什么大不了的英語(yǔ)意思

　　It's not a big deal.

　　沒(méi)什么大不了的相關(guān)英語(yǔ)例句

　　在醫(yī)院里，裸露沒(méi)什么大不了的。

　　At the hospital, nudity is no big deal.

　　有人會(huì)有抱怨，但是我希望------人們會(huì)認(rèn)為這事沒(méi)什么大不了的。

　　There were some complaints, but I expected that — it was really no big deal.

　　我們表現(xiàn)得似乎在考試中得C也沒(méi)什么大不了的，但通常這是一種偽裝。

　　We act like getting a C on a test is no big deal, but usually this is a cover.

　　在民主國(guó)家，這沒(méi)什么大不了的。

　　In a democracy, this is no big deal.

　　“上高中時(shí)，逃課會(huì)受到很嚴(yán)厲的懲罰，”剛剛升入對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)，現(xiàn)年18歲的王丹表示，“但在大學(xué)，逃課似乎沒(méi)什么大不了的。”

　　"In high school, skipping classes led to serious punishment, " says Wang Dan, 18, freshman at UIBE, "but in college, it seems not a big deal [of skipping classes].

　　他們很少因?yàn)榍楦猩系某兄Z而煩惱，因此對(duì)于他們來(lái)說(shuō)，欺騙沒(méi)什么大不了的。

　　They're least bothered about any emotional commitments and so for them, cheating is not a big deal.

　　如果您只是想讓您的數(shù)據(jù)可以工作，那么沒(méi)什么大不了的，但是，如果您需要花大量時(shí)間研究您的數(shù)據(jù)庫(kù)以及它的幕后工作原理，那么任務(wù)可能非常艱巨。

　　This is no big deal if you just want your data to work, but it's huge if you're a data geek with a lotof time spent learning your database and how it really works under the hood.

　　因此，沒(méi)什么大不了的，真的。

　　So no big deal, really.

　　大型制藥公司會(huì)說(shuō)那沒(méi)什么大不了，但我不同意。

　　Big pharma will say it's no big deal but I disagree.

　　這沒(méi)什么大不了的，我不介意幫助你擺脫困境。

　　It’s no big deal. I don’t mind helping you out.

　　他們不想被視為跟不上潮流的人，不想表現(xiàn)出一丁點(diǎn)兒驚訝，所以他們以一種沒(méi)什么大不了的態(tài)度對(duì)待我們。

　　They don’t want to be seen as square or even the tiniest bit surprised, so they treat us like we’reno big deal.

　　這只是一個(gè)無(wú)惡意的小謊言，沒(méi)什么大不了的。

　　It’s only a white lie, so it’s no big deal.

　　我的顯示器足夠大(10.1″)，所以損失屏幕上方的幾個(gè)像素沒(méi)什么大不了的，我寧愿選擇左側(cè)的像素，我很討厭水平滾動(dòng)條。

　　I have a large enough screen (10.1″) so it’s not a big deal to lose a few pixels up top. I’d rather have the pixels to the left; I hate horizontal scrolling.

　　她說(shuō)，“我覺(jué)得有同伴壓力，這兒的人們把整容看得沒(méi)什么大不了，而且每個(gè)人都整。

　　“I think there’s peer pressure, ” she says. “People make it seem like no big deal here andeverybody does it.

　　在采訪中，盡管李陽(yáng)承認(rèn)自己這么做不對(duì)，但仍堅(jiān)持認(rèn)為“這沒(méi)什么大不了的”，家庭暴力也是中國(guó)文化的一部分。

　　In news interviews, while still admitting he was wrong, Mr. Li has said that it was “no big deal, ” that domestic abuse is part of Chinese culture.

　　沒(méi)什么大不了的英文例句

　　換句話說(shuō)，沒(méi)什么大不了的。

　　In other words, no big deal.

　　我知道很多人會(huì)認(rèn)為這沒(méi)什么大不了，可對(duì)我卻充滿了誘惑。

　　Many, I know, would argue that these things seem like no big deal. But to me they were mesmerizing.

　　我知道很多人會(huì)認(rèn)為這沒(méi)什么大不了，可對(duì)我卻充滿了誘惑。

　　Many, I know, would argue that these things seem like no big deal. But to me they were mesmerising.

　　如果這意味著我需要在自己并不相信上帝的時(shí)候低聲念叨：“我相信唯一的上帝，全能的圣父等待”，也沒(méi)什么大不了的。

　　If that means mumbling "I believe in one God, the Father Almighty ... " when I believe nothing of the kind, then so be it.

　　市場(chǎng)沒(méi)什么大不了的事情。

　　The marketing is no big deal.

　　蘋果稱這些問(wèn)題“沒(méi)什么大不了”，一個(gè)橡膠套就可以解決問(wèn)題。

　　Apple apologists have dismissed these issues as "no big deal, " given that a rubber caseeffectively solves the problem.

　　沒(méi)什么大不了的。我明天打給你。

　　It is no big deal. I will call you tomorrow.

　　如果你沒(méi)有高中畢業(yè)文憑， 也沒(méi)什么大不了的。

　　It was no big deal if you didn't have a high school diploma.

　　這次考試沒(méi)有通過(guò)也沒(méi)什么大不了的。

　　It's no big deal that you failed the exam this time.

　　摔倒就摔倒，沒(méi)什么大不了的。

　　Then you fall . No big deal.

　　摔倒就摔倒，沒(méi)什么大不了的。

　　Then you fall . No big deal.

　　沒(méi)什么大不了的雙語(yǔ)例句

　　1. I know it's nothing serious and I feel quite unemotional about it.

　　我知道那根本沒(méi)什么大不了的，所以有些無(wú)動(dòng)于衷。

　　2. It wasn't anything serious. A mild stomach upset, that's all.

　　沒(méi)什么大不了的。只是胃有點(diǎn)不舒服，沒(méi)別的。

　　3. It's no big deal.

　　這沒(méi)什么大不了的。

　　4. The headstrong recklessness of youth may be fine in some areas, but not behind the wheel of a car.

　　年輕人在一些方面任性魯莽一點(diǎn)也許沒(méi)什么大不了，但是在駕車時(shí)可不行。

　　5. There has evidently been a mistake somewhere, but surely that is all.

　　這件事顯然是哪里出了一點(diǎn)兒岔子, 不過(guò),可以肯定沒(méi)什么大不了的.

　　6. There's nothing much to bringing a baby.

　　養(yǎng)個(gè)孩子沒(méi)什么大不了的.

　　7. " Oh, it's all right . This ain't the one, but we'll come to it right away! "

　　“ 噢, 沒(méi)什么大不了的, 這不是的, 不過(guò)我們會(huì)找到出口. ”

　　8. It ain't anything. I don't mind it a bit . I'll take care of you. "

　　其實(shí)下去沒(méi)什么大不了的事, 我根本不在乎, 我會(huì)照應(yīng)你的. ”

　　9. It's only a white lie, so it's no big deal.

　　這只是一個(gè)無(wú)惡意的小謊言, 沒(méi)什么大不了的.

　　10. Just forget it. It's not a big deal.

　　算了吧. 沒(méi)什么大不了的.

　　11. It's normal for boys to want to learn kung fu.

　　男孩子學(xué)功夫很平常,沒(méi)什么大不了的.

　　12. See when you flirt with a guy you think, I'm just flirting, no big deal.

　　當(dāng)你挑逗別人的時(shí)候你會(huì)想: 我不過(guò)和他玩玩, 沒(méi)什么大不了的.

　　13. Having an expensive car is not a big deal in this neighborhood.

　　擁有一輛昂貴的轎車在這個(gè)小區(qū)沒(méi)什么大不了的.

　　14. No biggie, it is not surprise for me to fail again.

　　沒(méi)什么大不了,我又不是第一次失敗了.

　　15. Thus, crime is common, apathy is de rigueur, and cynicism is rampant.

　　從而, 罪惡變得沒(méi)什么大不了, 冷漠變成社交需要, 而玩世不恭成了每個(gè)人的生活態(tài)度.