一帶一路是戰(zhàn)略內(nèi)涵_八大要求_提出意義
17日在北京人民大會堂出席推進“一帶一路”建設工作座談會并發(fā)表重要講話，那么，一帶一路是什么意思?一帶一路是什的簡稱?一帶一路是指什么?下面隨小編一起看看吧。
一帶一路是什么意思 一帶一路是什么的簡稱 一帶一路是指什么 一帶一路戰(zhàn)略內(nèi)涵意義
"一帶一路"打開筑夢空間 世界目光再次聚焦(通道入口↓↓↓)
一帶一路戰(zhàn)略對中國
一帶一路峰會參加國家名單：一帶一路論壇圓桌峰會29國領導人(名單一覽)
解讀丨270多項成果清單 明年舉辦博覽會 峰會如何影響我們生活?
2017一帶一路峰會成果豐碩 改革開放新征程↓↓↓
2017“一帶一路”圓桌峰會 主持會議并致辭主要內(nèi)容
一帶一路是什么意思
“一帶一路”是我國提出的“新絲綢之路經(jīng)濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”的戰(zhàn)略構(gòu)想，貫穿亞歐非大陸，一頭是活躍的東亞經(jīng)濟圈，一頭是發(fā)達的歐洲經(jīng)濟圈，中間廣大腹地國家經(jīng)濟發(fā)展?jié)摿薮蟆?/p>
這樣一個國際化的戰(zhàn)略，自然需要嚴謹、貼切的英文翻譯。9月24日國家發(fā)改委會同外交部、商務部等部門，共同發(fā)布了“一帶一路”英文譯法的官方規(guī)范。
一、在對外公文中，統(tǒng)一將“絲綢之路經(jīng)濟帶和21世紀海上絲綢之路”的英文全稱譯為“the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road”，“一帶一路”簡稱譯為“the Belt and Road”，英文縮寫用“B&;;;R”。
二、“倡議”一詞譯為“initiative”，且使用單數(shù)。不使用“strategy”、“project”、“program”、“agenda”等措辭。
三、考慮到“一帶一路”倡議一詞出現(xiàn)頻率較高，在非正式場合，除首次出現(xiàn)時使用英文全稱譯文外，其簡稱譯法可視情況靈活處理，除可使用“the Belt and Road Initiative”外，也可視情使用“the land and maritime Silk Road initiative”。其他譯法不建議使用。
一帶一路是什么的簡稱
一帶一路 (國家級頂層戰(zhàn)略)
“一帶一路”是“絲綢之路經(jīng)濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”的簡稱。它將充分依靠中國與有關國家既有的雙多邊機制，借助既有的、行之有效的區(qū)域合作平臺，一帶一路旨在借用古代絲綢之路的歷史符號，高舉和平發(fā)展的旗幟，積極發(fā)展與沿線國家的經(jīng)濟合作伙伴關系，共同打造政治互信、經(jīng)濟融合、文化包容的利益共同體、命運共同體和責任共同體。“一帶一路"經(jīng)濟區(qū)開放后，承包工程項目突破3000個。2015年，我國企業(yè)共對“一帶一路”相關的49個國家進行了直接投資，投資額同比增長18.2%。2015年，我國承接“一帶一路”相關國家服務外包合同金額178.3億美元，執(zhí)行金額121.5億美元，同比分別增長42.6%和23.45%。
一帶一路是指什么
“一帶一路”是“絲綢之路經(jīng)濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”的簡稱。“一帶一路”貫穿歐亞大陸，東邊連接亞太經(jīng)濟圈，西邊進入歐洲經(jīng)濟圈。無論是發(fā)展經(jīng)濟、改善民生，還是應對危機、加快調(diào)整，許多沿線國家同我國有著共同利益。歷史上，陸上絲綢之路和海上絲綢之路就是我國同中亞、東南亞、南亞、西亞、東非、歐洲經(jīng)貿(mào)和文化交流的大通道，“一帶一路”是對古絲綢之路的傳承和提升，獲得了廣泛認同。
一帶一路的八大要求
一是要切實推進思想統(tǒng)一
堅持各國共商、共建、共享，遵循平等、追求互利，牢牢把握重點方向，聚焦重點地區(qū)、重點國家、重點項目，抓住發(fā)展這個最大公約數(shù)，不僅造福中國人民，更造福沿線各國人民。 中國歡迎各方搭乘中國發(fā)展的快車、便車，歡迎世界各國和國際組織參與到合作中來。
(注：沒錯，要聚焦重點地區(qū)、重點國家、重點項目)
二是要切實推進規(guī)劃落實
周密組織，精準發(fā)力，進一步研究出臺推進“一帶一路”建設的具體政策措施，創(chuàng)新運用方式，完善配套服務，重點支持基礎設施互聯(lián)互通、能源資源開發(fā)利用、經(jīng)貿(mào)產(chǎn)業(yè)合作區(qū)建設、產(chǎn)業(yè)核心技術研發(fā)支撐等戰(zhàn)略性優(yōu)先項目。
(注：重點支持的戰(zhàn)略優(yōu)先項目，主要為：基礎設施互聯(lián)互通、能源資源開發(fā)利用、經(jīng)貿(mào)產(chǎn)業(yè)合作區(qū)建設、產(chǎn)業(yè)核心技術研發(fā)支撐等)
三是要切實推進統(tǒng)籌協(xié)調(diào)
堅持陸海統(tǒng)籌，堅持內(nèi)外統(tǒng)籌，加強政企統(tǒng)籌，鼓勵國內(nèi)企業(yè)到沿線國家投資經(jīng)營，也歡迎沿線國家企業(yè)到我國投資興業(yè)，加強“一帶一路”建設同京津冀協(xié)同發(fā)展、長江經(jīng)濟帶發(fā)展等國家戰(zhàn)略的對接，同西部開發(fā)、東北振興、中部崛起、東部率先發(fā)展、沿邊開發(fā)開放的結(jié)合，帶動形成全方位開放、東中西部聯(lián)動發(fā)展的局面。
(注：請留意——加強“一帶一路”建設同京津冀協(xié)同發(fā)展、長江經(jīng)濟帶發(fā)展等國家戰(zhàn)略的對接)
四是要切實推進關鍵項目落地
以基礎設施互聯(lián)互通、產(chǎn)能合作、經(jīng)貿(mào)產(chǎn)業(yè)合作區(qū)為抓手，實施好一批示范性項目，多搞一點早期收獲，讓有關國家不斷有實實在在的獲得感。
(注：“一批示范性項目”，“一點早期收獲”，很關鍵)
五是要切實推進金融創(chuàng)新
創(chuàng)新國際化的融資模式，深化金融領域合作，打造多層次金融平臺，建立服務“一帶一路”建設長期、穩(wěn)定、可持續(xù)、風險可控的金融保障體系。
(注：金融保障體系要具備4個特點——長期、穩(wěn)定、可持續(xù)、風險可控)
六是要切實推進民心相通
弘揚絲路精神，推進文明交流互鑒，重視人文合作。
(注：文明交流互鑒很重要)
七是要切實推進輿論宣傳
積極宣傳“一帶一路”建設的實實在在成果，加強“一帶一路”建設學術研究、理論支撐、話語體系建設。
(注：輿論工作很重要)
八是要切實推進安全保障
完善安全風險評估、監(jiān)測預警、應急處置，建立健全工作機制，細化工作方案，確保有關部署和舉措落實到每個部門、每個項目執(zhí)行單位和企業(yè)。
>>>點擊下頁進入更多一帶一路提出背景相關內(nèi)容