讀《德米安：彷徨少年時》

　　題名：《德米安：彷徨少年時》

　　作者：[德] 赫爾曼·黑塞 (1877-1962)

　　主題：尋找自我，人性

　　梗概：

　　《德米安》共有八章，小說講述的是辛克萊的成長故事，隨著辛克萊的逐漸長大，他意識到世界存在著光明和黑暗的兩極，而內(nèi)心世界對黑暗的好奇使他歷經(jīng)了身心煎熬，此時靈魂向?qū)У旅装渤霈F(xiàn)，通過他的種種努力，讓辛克萊理解和接受人的本性中“惡”的真實存在。

　　摘抄：

　　He too was a tempter, he too was a link to the second, the evil world with which I no longer wanted to have anything to do.

　　他也是一個誘惑者,他也是去往第二個世界的鏈接,那個我不再想有什么關(guān)系邪惡的世界。

　　It was the first fissure in the columns that had upheld mychildhood which every individual must destroy before he can become himself.Such fissures and rents grow together again, heal and forgotten. But in themost secret recesses, they continue to live and bleed.

　　這是我童年體驗之樹的第一道刻痕，要成為自我，每個人最終都要毀滅這棵樹。這些裂痕最終會彌合，痊愈和被遺忘。然而在心中最私密的角落里，它們?nèi)匀辉谏L，流血。

　　I did not exist to write poems, to preach or to paint,neither I nor anyone else. All of that was incidental. Each man had only onegenuine vocation--to find the way to himself. He might end up as poet ormadman, as prophet or criminal--that was not his affair, ultimately it was ofno concern. His task was to discover his own destiny--not an arbitrary one--andlive it out wholly and resolutely within himself. Everything else was only awould-be existence, an attempt at evasion, a flight back to the ideals of themasses, conformity and fear of one's own inwardness.

　　“我常?；孟胛磥淼木跋?，夢想自己可能會成為的角色，或許是詩人、預(yù)言者、畫家等等。然而這些都不算什么。我存在的意義并不是為了寫詩，預(yù)言或作畫，任何人生存的意義都不應(yīng)是這些。這些只是旁枝末節(jié)。對每個人而言，真正的職責(zé)只有一個：找到自我。無論他的歸宿是詩人還是瘋子，是先知還是罪犯——這些其實和他無關(guān)，毫不重要。他的職責(zé)只是找到自己的命運——而不是他人的命運——然后在心中堅守其一生，全心全意，永不停息。所有其它的路都是不完整的，是人的逃避方式，是對大眾理想的懦弱回歸，是隨波逐流，是對內(nèi)心的恐懼。”

　　推薦語：

　　最初接觸《德米安》并不是它的書，而是看到了一個關(guān)于《德米安》的視頻，才決定看這本書。就像這本書的名字一樣--“彷徨少年時”，這本書真的適合我們當(dāng)代青少年閱讀。書中有一句話是這么說的，“鳥要掙脫出殼，蛋就是它的世界。人類誕生在這世上，就得摧毀這世界。”從小在家長、老師的保護下，我們一直生活在“光明世界”，但世界并不是只有光明和美好，也存在黑暗與邪惡?！兜旅装病分行量巳R在德米安的引導(dǎo)下一步步克服生活中的黑暗和誘惑，終于成長。同樣，我們要打破原來的自我，正視生活的困難，才能完成從叛逆彷徨到成熟的蛻變。

　　本文為原創(chuàng)文章，版權(quán)歸作者所有，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!

　　本文作者： WANG Yuxin

　　公眾號：一起閱讀