出國(guó)旅游英語(yǔ)情景對(duì)話
作為直接溝通這種跨文化交際的有效媒介,旅游英語(yǔ)教學(xué)對(duì)推動(dòng)文化傳播、消除文化差異、避免文化沖擊起著重要的作用。學(xué)習(xí)啦小編整理了出國(guó)旅游英語(yǔ)情景對(duì)話，歡迎閱讀!
出國(guó)旅游英語(yǔ)情景對(duì)話一
A:I hear you are planning to travel abroad.
A：我聽(tīng)說(shuō)你要到國(guó)外去旅行。
B: Yes. I'm going to the Untied States for travel. What places do you recommend?
B：是的，我要去美國(guó)旅游。有什么可以推薦的?
A: In my opinion, there are several places you mustn't miss, like Washington D.C, Las Vegas, New York and Los Angeles.
A：我看，有幾個(gè)地方你絕不能不去，像華盛頓特區(qū)、拉斯維加斯、紐約和洛杉磯。
B: Someone suggests that I should go to Seattle and Hawaii.
B：有人建議我去西雅圖和夏威夷。
A: Yes, you may consider those two places also. Seattle, for example, is worth visiting and there's a very famous museum called Museum of Flight.
A：是啊，你也可以考慮這兩個(gè)地方。比方說(shuō)，西雅圖就很值得參觀，有一個(gè)很有名的博物館叫做航寧博物館。
B: And Seattle is the home of Microsoft and Boeing. That must be a great place.I can't miss it.
B：西雅圖也是微軟和波音的所在地，一定是個(gè)了不起的地方，我不能不去。
出國(guó)旅游英語(yǔ)情景對(duì)話二
A: Judy, have you ever made out how much moneyshall we spend?
A：朱迪，你已經(jīng)算出來(lái)我們要花多少錢(qián)了嗎?
B: Oh, yeah. The total amount is no less than 13.000 RMB, according to our itinerary.
B：噢，是的。李，根據(jù)我們的行程宋看，總數(shù)不會(huì)少于1 3000元。
A: What? That's too much.
A：什么?這么多!
B: Sit down.I'll show you the list of our financial budget. First of all, it is nearly 4,000 RMB thatwe should spend in transportation.
B：先坐下吧。我給你看看我們的預(yù)算清單。首先，我們?cè)诮煌ㄉ弦▽⒔?000元。
A: Ah, the transportation fee always takes a great part in the budget.
A：啊，交通費(fèi)在預(yù)算中總會(huì)占很大一部分。
B: Then we must pay a large amount of money for the hotel. But if we want to save money, wecan choose a hotel which is not so good.
B：然后我們住豐旅館要花一大筆錢(qián)。如果想省錢(qián)，我們可以不選擇這么好的旅館。
A: Hmm, what I'm fearful of is that the accommodation will also deteriorate once we choosea cheaper hotel.
A：嗯，但我擔(dān)心一旦我們選擇便宜的旅館，件宿條件也會(huì)跟著變得很差。
B: In that case, we can choose the Youth Hotel. It's a good choice, clean and economic.
B：這樣的話，我們可以選擇青年旅館。那是一個(gè)不錯(cuò)的選擇，干凈又經(jīng)濟(jì)。
出國(guó)旅游英語(yǔ)情景對(duì)話三
A: Are you going anywhere for your vacation?
A:這次你們打算去度假嗎?
B: Yes, we're making plans for a tour.
B:是的，我們正計(jì)劃旅行。
A: That'll be lovely Where are you going?
A:那太好了。你們準(zhǔn)備去哪兒?
B: Well start out from Long Island this Friday. We've planned a four day drive to Salt Lake City,where we’ll join my brother and his family on his fortieth birthday.
B:我們星期五從長(zhǎng)島出發(fā)。計(jì)劃用4天時(shí)間開(kāi)車(chē)到鹽湖城，在那兒和我兄弟全家聚會(huì)，慶祝他40歲生日。
A: Well, you've got to prepare a lot of food and enough sleeping bags then.
A:那你們得準(zhǔn)備很多好吃的，還得帶夠睡袋。
B: Oh, we'll spend the nights in hotels and enjoy local food as we pass by. How does it sound,David?
B:噢，我們晚上住汽車(chē)旅館，走到哪里就嘗嘗那里的飯菜。怎么樣，大衛(wèi)?
A: It sounds good. You can do a lot of sightseeing, too.
A:太好了，這樣你們也可沿途觀光。
B: Yes, we'll take our time And we'll go to Five-lake Strict and the Wall Street.
B:是的，我們心情游覽，我們也計(jì)劃去五大湖區(qū)和華爾街。
A: So, you're going to have a really nice vacation.
A:這么說(shuō)你們這次度假一定會(huì)很有意思。
B: You can say that again.
B:你說(shuō)對(duì)了。
看了“出國(guó)旅游英語(yǔ)情景對(duì)話”的人還看了：
3.關(guān)于出國(guó)旅游實(shí)用英語(yǔ)對(duì)話