簡(jiǎn)單的英文情景對(duì)話帶翻譯閱讀
簡(jiǎn)單的英文情景對(duì)話帶翻譯閱讀
英語(yǔ)對(duì)話教學(xué)是指通過課堂教學(xué)培養(yǎng)學(xué)生口頭表達(dá)的交際能力,提高對(duì)話技巧,最終習(xí)得并自如駕馭語(yǔ)言能力的過程。學(xué)習(xí)啦小編整理了簡(jiǎn)單的英文情景對(duì)話帶翻譯，歡迎閱讀!
簡(jiǎn)單的英文情景對(duì)話帶翻譯一
A：Good morning. I understand that you’ve got a problem with your washing machine. I’m from the repair company.
B：Excellent. Come in please. The washing machine is in the bathroom upstairs. It keeps breaking down.
A：When did it first break down?
B：About ten days ago. I’ve tried to use it since then. Sometimes it works and sometimes it doesn’t. it’s very frustrating.
A：Is it still under warranty. If it is and I can’t fix it, it would be quicker and easier to exchange it for a new one.
B：Yes, it’s still under warranty. Over the last few weeks, it’s also been making a high-pitch noise when it’s in use.
A：Ok. I’ll start by looking at the motor. I’ll just unplug it and take a look inside the machine…oh, yes. There’s the problem. It’s quite simple. I’ll sort it out in a few minutes.
B：What’s wrong with it?
A：Part of the motor is loose. I can put it back in place quite easily.
B：That’s great. Thanks very much. Would you like a cup of tea or coffee?
簡(jiǎn)單的英文情景對(duì)話帶翻譯二
A：Honey, could you help me operate the VCD player? It can't play.
親愛的，你可以幫我看一下VCD播放機(jī)嗎?它不能播放了。
B：Oh, are the connections correct?
噢，插頭的連接正確嗎?
A：I think so.
我想是正確的。
B：Let me see. Look! You confused the video frequency with the audio frequency.
讓我看看。看!你把視頻和音頻插頭搞混了。
A：I'm too careless.
我太粗心了。
B：Can it work now?
現(xiàn)在可以播放了嗎?
A：No.
不可以。
B：So what's the problem? Maybe there is something wrong with the disk.
那么是什么問題呢?也許是光盤有問題。
A：It's a new disk.
這是一張新的光盤。
B：Give it to me.
把它給我。
A：Here you are.
給你。
B：Uh, the movie of Tom Hanks. I know why it can't play. This is a DVD disk.
啊哈，Tom Hanks的電影。我知道為什么不能播放了。這是一張DVD光盤。
簡(jiǎn)單的英文情景對(duì)話帶翻譯三
A：The air conditioning is not working! We need to call a handyman before we start to fry in here!
空調(diào)不工作了。我們開始在這里工作前，我們得給修理工打電話。
B：Dan is on top of that. I think they are also getting the handyman to fix the bathroom toilet that keeps clogging up.
除此之外。我想他們也得讓修理工修下衛(wèi)生間的馬桶，馬桶總是堵塞。
A：That would be convenient. They might as well ask him to fix the electrical wiring. The circuit breakers keep going out all the time. It’s really annoying!
那樣就方便多了。他們也許會(huì)讓修理工裝好電線?？偸前l(fā)生短路。真煩人。
B：Yeah you are right. This office is falling apart! Frank told me the other day that the gutters outside were clogged and that’s why the parking lot was flooded.
你說(shuō)得對(duì)。這個(gè)辦公室正在一點(diǎn)點(diǎn)瓦解。有天Frank告訴我排水溝堵了，那就是停車場(chǎng)經(jīng)常被淹的原因。
A：I know! I was in ankle deep water trying to get to my car that day! The handyman definitely has his work cut out for him.
我知道。那天我在齊腳深的水中試圖發(fā)動(dòng)車子。修理工肯定偷懶了。
看了“簡(jiǎn)單的英文情景對(duì)話帶翻譯”的人還看了：
1.有關(guān)簡(jiǎn)單英語(yǔ)對(duì)話短文帶翻譯閱讀