試論數(shù)字圖書館使用制度的完善研究
時(shí)間:
崔兆厚1由 分享
論文關(guān)鍵詞:使用制度 指導(dǎo)思想 完善措施
論文摘要:數(shù)字圖書館在建設(shè)中遇到諸多著作權(quán)法上的問題,著作權(quán)法中的合理使用制度在數(shù)字條件下遇到了困境,使得數(shù)字圖書館對(duì)作品的合理使用受到了束縛,這對(duì)數(shù)字圖書館的發(fā)展是極為不利的。因此,本文提出了一些合理的使用制度來完善數(shù)字圖書館建設(shè)。
在信息網(wǎng)絡(luò)條件下,數(shù)字圖書館作為一種新的技術(shù)手段必然成為圖書館發(fā)展的趨勢(shì),其為公眾獲取信息資源帶來極大的便利,并對(duì)國(guó)家在未來的文化競(jìng)爭(zhēng)中有重要意義。本文提出的對(duì)數(shù)字圖書館使用制度的完善過程中,應(yīng)當(dāng)在堅(jiān)持平衡各方利益原則的基礎(chǔ)上,結(jié)合我國(guó)的現(xiàn)實(shí)需要來制定寬嚴(yán)得當(dāng)?shù)臄?shù)字圖書館合理使用制度,以利于我國(guó)數(shù)字圖書館的健康發(fā)展。
一,使用制度完善所要遵守的指導(dǎo)思想
1,合理使用制度應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持利益平衡的原則
利益平衡是實(shí)現(xiàn)著作權(quán)法目的的基本要求。每一次傳播技術(shù)的進(jìn)步都會(huì)迎來相應(yīng)法律上的調(diào)整,并在每一次調(diào)整中都在一定時(shí)間內(nèi)打破著作權(quán)法中的利益平衡,這需要合理使用制度最大限度地發(fā)揮作用,充當(dāng)著作權(quán)法中各方利益的平衡器。著作權(quán)制度核心是保護(hù)創(chuàng)作者的著作權(quán),同時(shí)也保護(hù)與著作權(quán)有關(guān)的傳播者利益,因此須找到一個(gè)平衡點(diǎn),實(shí)現(xiàn)既能保護(hù)著作權(quán)又能使作品為公眾充分利用的平衡。計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展給原有合理使用制度造成了巨大影響,打破了著作權(quán)人和公眾利益之間的利益平衡,但不管技術(shù)如何進(jìn)步,合理使用制度的發(fā)展必須堅(jiān)持利益平衡的原則,才能實(shí)現(xiàn)合理使用的“合理性”,平衡各方利益。
2,完善合理使用制度應(yīng)側(cè)重保護(hù)作品使用人的利益
完善合理使用制度應(yīng)堅(jiān)持利益平衡的原則,但就我國(guó)目前的具體情況而言,完善合理使用制度應(yīng)當(dāng)使其具有一定的針對(duì)性,適當(dāng)擴(kuò)張合理使用的范圍,側(cè)重保護(hù)作品使用人的利益。首先,數(shù)字網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,當(dāng)前的著作權(quán)法立法已經(jīng)表現(xiàn)出了更多保護(hù)著作權(quán)人的傾向,使得著作權(quán)人權(quán)利的擴(kuò)張,也相對(duì)縮減了合理使用的空間,影響了著作權(quán)使用人的合理使用。其次,雖然信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)高速發(fā)展,公眾對(duì)信息資源的獲取極為便利,但在全球范圍內(nèi)我國(guó)當(dāng)前仍是版權(quán)消費(fèi)國(guó),我國(guó)的版權(quán)產(chǎn)業(yè)較發(fā)達(dá)國(guó)家還有很大的差距。因此,應(yīng)當(dāng)以我國(guó)作為著作權(quán)使用人的角度,在側(cè)重保護(hù)作品使用人利益的立場(chǎng)上對(duì)我國(guó)著作權(quán)法中合理使用制度進(jìn)行完善,制定相關(guān)的規(guī)則。
二,我國(guó)數(shù)字圖館使用制度的完善措施
1,應(yīng)調(diào)整現(xiàn)行的立法模式
首先,合理使用制度是對(duì)著作權(quán)的一種限制,雖然在世界范圍內(nèi)不少國(guó)家有
圖書館法,但其中并沒有關(guān)于圖書館合理使用制度之規(guī)定,而有關(guān)合理使用制度
是規(guī)定在著作權(quán)法中的,如美國(guó)、日本、英國(guó)等國(guó)均是如此。我國(guó)的《信息網(wǎng)絡(luò)
傳播權(quán)保護(hù)條例》中有關(guān)于數(shù)字圖書館對(duì)數(shù)字作品傳播的合理使用問題的規(guī)定,
但這僅為整個(gè)合理使用制度的一個(gè)方面,而合理使用制度是著作權(quán)法中的重要組
成部分,故將數(shù)字圖書館合理使用制度規(guī)定在著作權(quán)法中是合適的。
其次,我國(guó)關(guān)于圖書館合理使用的規(guī)定體現(xiàn)在《著作權(quán)法》第二十二條:“在
下列情況下使用作品,可以不經(jīng)著作權(quán)人許可,不向其支付報(bào)酬,但應(yīng)當(dāng)指明作
者姓名、作品名稱,并且不得侵犯著作權(quán)人依照本法享有的其他權(quán)利……(八)
圖書館、檔案館、紀(jì)念館、博物館、美術(shù)館等為陳列或者保存版本的需要,復(fù)制
本館收藏的作品;……”。該條以法律條文中某項(xiàng)的形式對(duì)圖書館的合理使用作出規(guī)定,未能充分考慮到圖書館的特殊性及重要性。對(duì)此,本文主張著作權(quán)法的合理使用制度也應(yīng)采用單條文或數(shù)個(gè)條文的形式對(duì)圖書館合理使用進(jìn)行專門的規(guī)定。另外,根據(jù)數(shù)字圖書館自身的特點(diǎn)對(duì)其單列一些特殊條款,以解決數(shù)字圖書館合理使用的問題。
再次,我國(guó)著作權(quán)法以一個(gè)條文規(guī)定合理使用制度,采用列舉式的立法模式,其彈性小、適用性差,在司法實(shí)踐中難以滿足現(xiàn)實(shí)的需要。因此,建議我國(guó)著作
權(quán)法在用列舉方式的同時(shí)借鑒美國(guó)著作權(quán)法的四條標(biāo)準(zhǔn)對(duì)合理使用進(jìn)行一個(gè)概括的規(guī)定,以增強(qiáng)其適用性和靈活性。
2,應(yīng)調(diào)整現(xiàn)有的立法內(nèi)容
信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的迅猛發(fā)展使得數(shù)字圖書館成為了一種趨勢(shì),其在現(xiàn)在及將來
的社會(huì)中之作用必將與日俱增。對(duì)廣大公眾來說,數(shù)字圖書館是一個(gè)高效便捷的
查詢和獲取信息的極佳途徑;對(duì)國(guó)家而言,數(shù)字圖書館對(duì)于未來在文化領(lǐng)域中的
競(jìng)爭(zhēng)至關(guān)重要且經(jīng)濟(jì)意義重大,然而數(shù)字圖書館的發(fā)展中遇到了著作權(quán)法上的障
礙。為使我國(guó)數(shù)字圖書館的發(fā)展得到應(yīng)有的保障,建議對(duì)我國(guó)著作權(quán)法關(guān)于圖書
館合理使用制度做如下調(diào)整:
第一,在著作權(quán)法中對(duì)數(shù)字圖書館的性質(zhì)進(jìn)行明確定義,給予數(shù)字圖書館應(yīng)
有的法律地位。由于數(shù)字書館對(duì)傳統(tǒng)圖書館有功能上的繼承性,公益性的數(shù)字圖
書館也應(yīng)和傳統(tǒng)圖書館一樣享有對(duì)作品的合理使用待遇。而對(duì)于商業(yè)性質(zhì)的數(shù)字
圖書館,其以營(yíng)利為目的進(jìn)行運(yùn)營(yíng),本身就失去了對(duì)作品合理使用的“正當(dāng)性”,
其使用作品應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人的同意,否則即構(gòu)成侵權(quán)。
第二,對(duì)著作權(quán)法中關(guān)于復(fù)制權(quán)的定義和范圍進(jìn)行調(diào)整,將對(duì)作品的數(shù)字化納入復(fù)制權(quán)的概念中,并對(duì)臨時(shí)復(fù)制作明確的規(guī)定,規(guī)定短暫、過渡性、技術(shù)性而不具有經(jīng)濟(jì)價(jià)值的對(duì)作品的臨時(shí)復(fù)制屬于合理使用。
第三,明確數(shù)字圖書館可以對(duì)作品進(jìn)行數(shù)字化的范圍。應(yīng)當(dāng)規(guī)定為了替換已損壞的圖書、保存版本,或館藏丟失作品,數(shù)字圖書館可以對(duì)本館收藏的或其他公益性的圖書館、檔案館、展覽館、美術(shù)館等收藏的作品進(jìn)行數(shù)字化;同時(shí)允許數(shù)字圖書館對(duì)原始形式已經(jīng)過時(shí)或者已無法在商業(yè)市場(chǎng)上以合理的價(jià)格獲得的作品進(jìn)行數(shù)字化,制作該作品的新形式復(fù)制品。
第四,就數(shù)字圖書館向公眾提供作品的范圍作出規(guī)定,以館域內(nèi)和館域外作為劃分用戶權(quán)限的基本標(biāo)準(zhǔn),在館域內(nèi)可以向公眾用戶提供受版權(quán)保護(hù)的作品全文的瀏覽,僅允許一定數(shù)量的用戶同時(shí)對(duì)同一作品進(jìn)行全文瀏覽;而對(duì)于館域外的用戶則僅提供作品的名稱、作者、目錄、來源等信息。
第五,規(guī)定數(shù)字圖書館亦可就館際互借使用合理使用,但應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格限制在一定使用范圍中,即為個(gè)人學(xué)習(xí)或研究的目的之用。用戶請(qǐng)求數(shù)字圖書館實(shí)施館際互借,應(yīng)當(dāng)對(duì)作品的使用進(jìn)行聲明不作個(gè)人學(xué)習(xí)和研究之外的用途,受申請(qǐng)館可以提供附有版權(quán)聲明的數(shù)字化復(fù)制件,且傳遞完成后即應(yīng)銷毀復(fù)制件,數(shù)字圖書館不得為館藏之目的進(jìn)行保存。
參考文獻(xiàn):
【1】吳漢東著:《著作權(quán)合理使用制度研究》,北京:中國(guó)政法大學(xué)出版社1996.
【2】阮延生:“版權(quán)保護(hù)與數(shù)字圖書館的合理使用”載《福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲
學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2003.
【3】肖燕:《網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的著作權(quán)與數(shù)字圖書館》,北京:北京圖書館出版社,2002.
論文摘要:數(shù)字圖書館在建設(shè)中遇到諸多著作權(quán)法上的問題,著作權(quán)法中的合理使用制度在數(shù)字條件下遇到了困境,使得數(shù)字圖書館對(duì)作品的合理使用受到了束縛,這對(duì)數(shù)字圖書館的發(fā)展是極為不利的。因此,本文提出了一些合理的使用制度來完善數(shù)字圖書館建設(shè)。
在信息網(wǎng)絡(luò)條件下,數(shù)字圖書館作為一種新的技術(shù)手段必然成為圖書館發(fā)展的趨勢(shì),其為公眾獲取信息資源帶來極大的便利,并對(duì)國(guó)家在未來的文化競(jìng)爭(zhēng)中有重要意義。本文提出的對(duì)數(shù)字圖書館使用制度的完善過程中,應(yīng)當(dāng)在堅(jiān)持平衡各方利益原則的基礎(chǔ)上,結(jié)合我國(guó)的現(xiàn)實(shí)需要來制定寬嚴(yán)得當(dāng)?shù)臄?shù)字圖書館合理使用制度,以利于我國(guó)數(shù)字圖書館的健康發(fā)展。
一,使用制度完善所要遵守的指導(dǎo)思想
1,合理使用制度應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持利益平衡的原則
利益平衡是實(shí)現(xiàn)著作權(quán)法目的的基本要求。每一次傳播技術(shù)的進(jìn)步都會(huì)迎來相應(yīng)法律上的調(diào)整,并在每一次調(diào)整中都在一定時(shí)間內(nèi)打破著作權(quán)法中的利益平衡,這需要合理使用制度最大限度地發(fā)揮作用,充當(dāng)著作權(quán)法中各方利益的平衡器。著作權(quán)制度核心是保護(hù)創(chuàng)作者的著作權(quán),同時(shí)也保護(hù)與著作權(quán)有關(guān)的傳播者利益,因此須找到一個(gè)平衡點(diǎn),實(shí)現(xiàn)既能保護(hù)著作權(quán)又能使作品為公眾充分利用的平衡。計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展給原有合理使用制度造成了巨大影響,打破了著作權(quán)人和公眾利益之間的利益平衡,但不管技術(shù)如何進(jìn)步,合理使用制度的發(fā)展必須堅(jiān)持利益平衡的原則,才能實(shí)現(xiàn)合理使用的“合理性”,平衡各方利益。
2,完善合理使用制度應(yīng)側(cè)重保護(hù)作品使用人的利益
完善合理使用制度應(yīng)堅(jiān)持利益平衡的原則,但就我國(guó)目前的具體情況而言,完善合理使用制度應(yīng)當(dāng)使其具有一定的針對(duì)性,適當(dāng)擴(kuò)張合理使用的范圍,側(cè)重保護(hù)作品使用人的利益。首先,數(shù)字網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,當(dāng)前的著作權(quán)法立法已經(jīng)表現(xiàn)出了更多保護(hù)著作權(quán)人的傾向,使得著作權(quán)人權(quán)利的擴(kuò)張,也相對(duì)縮減了合理使用的空間,影響了著作權(quán)使用人的合理使用。其次,雖然信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)高速發(fā)展,公眾對(duì)信息資源的獲取極為便利,但在全球范圍內(nèi)我國(guó)當(dāng)前仍是版權(quán)消費(fèi)國(guó),我國(guó)的版權(quán)產(chǎn)業(yè)較發(fā)達(dá)國(guó)家還有很大的差距。因此,應(yīng)當(dāng)以我國(guó)作為著作權(quán)使用人的角度,在側(cè)重保護(hù)作品使用人利益的立場(chǎng)上對(duì)我國(guó)著作權(quán)法中合理使用制度進(jìn)行完善,制定相關(guān)的規(guī)則。
二,我國(guó)數(shù)字圖館使用制度的完善措施
1,應(yīng)調(diào)整現(xiàn)行的立法模式
首先,合理使用制度是對(duì)著作權(quán)的一種限制,雖然在世界范圍內(nèi)不少國(guó)家有
圖書館法,但其中并沒有關(guān)于圖書館合理使用制度之規(guī)定,而有關(guān)合理使用制度
是規(guī)定在著作權(quán)法中的,如美國(guó)、日本、英國(guó)等國(guó)均是如此。我國(guó)的《信息網(wǎng)絡(luò)
傳播權(quán)保護(hù)條例》中有關(guān)于數(shù)字圖書館對(duì)數(shù)字作品傳播的合理使用問題的規(guī)定,
但這僅為整個(gè)合理使用制度的一個(gè)方面,而合理使用制度是著作權(quán)法中的重要組
成部分,故將數(shù)字圖書館合理使用制度規(guī)定在著作權(quán)法中是合適的。
其次,我國(guó)關(guān)于圖書館合理使用的規(guī)定體現(xiàn)在《著作權(quán)法》第二十二條:“在
下列情況下使用作品,可以不經(jīng)著作權(quán)人許可,不向其支付報(bào)酬,但應(yīng)當(dāng)指明作
者姓名、作品名稱,并且不得侵犯著作權(quán)人依照本法享有的其他權(quán)利……(八)
圖書館、檔案館、紀(jì)念館、博物館、美術(shù)館等為陳列或者保存版本的需要,復(fù)制
本館收藏的作品;……”。該條以法律條文中某項(xiàng)的形式對(duì)圖書館的合理使用作出規(guī)定,未能充分考慮到圖書館的特殊性及重要性。對(duì)此,本文主張著作權(quán)法的合理使用制度也應(yīng)采用單條文或數(shù)個(gè)條文的形式對(duì)圖書館合理使用進(jìn)行專門的規(guī)定。另外,根據(jù)數(shù)字圖書館自身的特點(diǎn)對(duì)其單列一些特殊條款,以解決數(shù)字圖書館合理使用的問題。
再次,我國(guó)著作權(quán)法以一個(gè)條文規(guī)定合理使用制度,采用列舉式的立法模式,其彈性小、適用性差,在司法實(shí)踐中難以滿足現(xiàn)實(shí)的需要。因此,建議我國(guó)著作
權(quán)法在用列舉方式的同時(shí)借鑒美國(guó)著作權(quán)法的四條標(biāo)準(zhǔn)對(duì)合理使用進(jìn)行一個(gè)概括的規(guī)定,以增強(qiáng)其適用性和靈活性。
2,應(yīng)調(diào)整現(xiàn)有的立法內(nèi)容
信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的迅猛發(fā)展使得數(shù)字圖書館成為了一種趨勢(shì),其在現(xiàn)在及將來
的社會(huì)中之作用必將與日俱增。對(duì)廣大公眾來說,數(shù)字圖書館是一個(gè)高效便捷的
查詢和獲取信息的極佳途徑;對(duì)國(guó)家而言,數(shù)字圖書館對(duì)于未來在文化領(lǐng)域中的
競(jìng)爭(zhēng)至關(guān)重要且經(jīng)濟(jì)意義重大,然而數(shù)字圖書館的發(fā)展中遇到了著作權(quán)法上的障
礙。為使我國(guó)數(shù)字圖書館的發(fā)展得到應(yīng)有的保障,建議對(duì)我國(guó)著作權(quán)法關(guān)于圖書
館合理使用制度做如下調(diào)整:
第一,在著作權(quán)法中對(duì)數(shù)字圖書館的性質(zhì)進(jìn)行明確定義,給予數(shù)字圖書館應(yīng)
有的法律地位。由于數(shù)字書館對(duì)傳統(tǒng)圖書館有功能上的繼承性,公益性的數(shù)字圖
書館也應(yīng)和傳統(tǒng)圖書館一樣享有對(duì)作品的合理使用待遇。而對(duì)于商業(yè)性質(zhì)的數(shù)字
圖書館,其以營(yíng)利為目的進(jìn)行運(yùn)營(yíng),本身就失去了對(duì)作品合理使用的“正當(dāng)性”,
其使用作品應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人的同意,否則即構(gòu)成侵權(quán)。
第二,對(duì)著作權(quán)法中關(guān)于復(fù)制權(quán)的定義和范圍進(jìn)行調(diào)整,將對(duì)作品的數(shù)字化納入復(fù)制權(quán)的概念中,并對(duì)臨時(shí)復(fù)制作明確的規(guī)定,規(guī)定短暫、過渡性、技術(shù)性而不具有經(jīng)濟(jì)價(jià)值的對(duì)作品的臨時(shí)復(fù)制屬于合理使用。
第三,明確數(shù)字圖書館可以對(duì)作品進(jìn)行數(shù)字化的范圍。應(yīng)當(dāng)規(guī)定為了替換已損壞的圖書、保存版本,或館藏丟失作品,數(shù)字圖書館可以對(duì)本館收藏的或其他公益性的圖書館、檔案館、展覽館、美術(shù)館等收藏的作品進(jìn)行數(shù)字化;同時(shí)允許數(shù)字圖書館對(duì)原始形式已經(jīng)過時(shí)或者已無法在商業(yè)市場(chǎng)上以合理的價(jià)格獲得的作品進(jìn)行數(shù)字化,制作該作品的新形式復(fù)制品。
第四,就數(shù)字圖書館向公眾提供作品的范圍作出規(guī)定,以館域內(nèi)和館域外作為劃分用戶權(quán)限的基本標(biāo)準(zhǔn),在館域內(nèi)可以向公眾用戶提供受版權(quán)保護(hù)的作品全文的瀏覽,僅允許一定數(shù)量的用戶同時(shí)對(duì)同一作品進(jìn)行全文瀏覽;而對(duì)于館域外的用戶則僅提供作品的名稱、作者、目錄、來源等信息。
第五,規(guī)定數(shù)字圖書館亦可就館際互借使用合理使用,但應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格限制在一定使用范圍中,即為個(gè)人學(xué)習(xí)或研究的目的之用。用戶請(qǐng)求數(shù)字圖書館實(shí)施館際互借,應(yīng)當(dāng)對(duì)作品的使用進(jìn)行聲明不作個(gè)人學(xué)習(xí)和研究之外的用途,受申請(qǐng)館可以提供附有版權(quán)聲明的數(shù)字化復(fù)制件,且傳遞完成后即應(yīng)銷毀復(fù)制件,數(shù)字圖書館不得為館藏之目的進(jìn)行保存。
參考文獻(xiàn):
【1】吳漢東著:《著作權(quán)合理使用制度研究》,北京:中國(guó)政法大學(xué)出版社1996.
【2】阮延生:“版權(quán)保護(hù)與數(shù)字圖書館的合理使用”載《福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲
學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2003.
【3】肖燕:《網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的著作權(quán)與數(shù)字圖書館》,北京:北京圖書館出版社,2002.